Vincent Epplay / David Fenech / Jac Berrocal seront à Beaubourg ce dimanche 16 octobre, à 19h. Gratuit. Venez!

[FRENCH]

Après Music for Girls, premier album paru en 2005, des collaborations avec Erlend Øye (The Kings Of Convenience), Edward Ka-Spel (The Legendary Pink Dots) ou Erik Arnaud, Minizza sort ce 23 août un nouvel album.

Durant ces six années, le groupe ne s’est pourtant pas arrêté de composer, multipliant les projets. Hotel Monterey, inspiré par le film de Chantal Akerman du même nom, commande pour le festival Electroni[k] de Saint-Brieuc, fut enregistré dans les studios de Radio France en mai 2009, puis retravaillé, remixé et remasterisé au Minizza Studio.

Pour la réalisation de cette oeuvre, Minizza s’est transformé en quatuor, accueillant aux côtés de Franck Marguin et Geoffroy Montel, Rainier Lericolais et David Sanson (du groupe That Summer).

Hotel Monterey est une longue plage d’une heure, instrumentale, sombre et ambient, proche de la musique expérimentale des années 90 (les premiers Jim O’Rourke, Christoph Heemann, Coil).

Écoutez et achetez l'album ici.

"Une musique toujours en mouvement, jamais statique, faite de clics, de notes éparses de piano ou de guitare, d'ondes radios, de rock déformé (mais sans batterie!). Un très bon album." (Frans de Waard, Vital Weekly #785)

[ENGLISH]

Hotel Monterey is Minizza’s second album, following Music for girls (2005) and collaborations with various artists like Erlend Øye (The Kings Of Convenience), Edward Ka-Spel (The Legendary Pink Dots) and Erik Arnaud.

Hotel Monterey inspired by Chantal Akerman’s movie, was commissioned by the festival Electroni[k] (Saint-Brieuc, France), recorded on Radio France studios in May 2009, then reworked, remixed and mastered at Minizza studio.

For the realization of this project, Rainier Lericolais and David Sanson (That Summer) joined the original band members Franck Marguin and Geoffroy Montel. Hotel Monterey is a one hour long, dark, ambient instrumental piece, close to experimental music from the 90s (such as the first Jim O’Rourke records, Christoph Heemann or Coil).

You can listen to the album and buy it here.

"The music is not static at all, but is always on the move. From click-like rhythms to sparse piano bits, radio static, deformed rock music (but seemingly without drums) with strumming the guitar and such like. A very fine work." (Frans de Waard, Vital Weekly #785)

• Sébastien Roux & Célia Houdart les 26 et 27 août à Barbirey, pour une création, Paysages rectangles, au festival Entre cour et jardins,
• Quentin Sirjacq à La Loge, Paris, le 23 septembre,
• Rainier Lericolais & Sylvain Chauveau, le 11 septembre à Mons, pour le festival Cap Sonic,
• Réseaux invited Pierre-Yves Macé to play both in Troy (NY state) @ Empac on October 7th and in Montréal on October 12th for the Akousma festival.